推進ABB 智慧配電產業數字化進程

——ABB集團電氣產品事業部智慧配電業務單元負責人Mr.Giampiero Frisio專訪

采訪對象：

Mr.Giampiero Frisio ABB集團電氣產品事業部智慧配電業務單元負責人

采訪時間：

2019年4月2日（星期二）

采訪地點：

德國漢諾威ABB展位（Hall 11,A35,ExpressRoom）

采訪者：智匯工業CEO 李巍女士

2019年德國漢諾威工業博覽會，連續70年參展的工業巨頭ABB，再一次在11號展館展示了其深厚的工業底蘊與強大的數字化實力。智匯工業CEO李巍女士在此期間對ABB集團電氣產品事業部智慧配電業務單元負責人Mr.Giampiero Frisio進行了全程英文專訪，以下為智匯小編根據現場傳回的錄音整理的對話摘錄：

圖一：ABB橫貫半個展館的展臺

    Ms.Li： “產業集成——工業智能” 是今年漢諾威工業博覽會的主題，突出了人工智能時代，人與機器之間的數字交互，數字化轉型的重要性。可否介紹一下ABB本次展出的產品與解決方案哪些與智能、數字化轉型相關？

    Mr.Giampiero Frisio：今年ABB攜開創性的協作與數字技術參展，電氣、工業自動化、運動控制、機器人及離散自動化領域為客戶提供解決的方案與產品展出都具有更大的創新性。談到智能化、數字化，就一定要到展位看一下ABB Ability? 的通用數字化平臺。ABB將最新的網絡技術與專業的數字應用融入此平臺，使ABB Ability?能夠為用戶提供強大的解決方案和服務。其中互聯服務解決方案可以幫助用戶進行設備健康預警，提高生產效率。展示的ABB Ability?智能傳感器，是可以應用于軸承的新型傳感器，是本次智能化產品的重要展示，可以實現對軸承的預先健康診斷，實現安全預警。另外一個重要的應用就是邊緣計算技術，這將帶來能源的變革。

圖二： ABB集團電氣產品事業部智慧配電業務單元負責人Giampiero Frisio先生

本屆展會上，ABB展示了“未來工廠”模擬生產線，手表的個性化定制生產三分鐘即可完成。這是將智能生產單元應用于未來工廠，從而實現人際協作。

圖三：手表個性化定制產線

    Ms.Li：今年的漢諾威工業博覽會， ABB有哪些新技術、新產品展示？亮點有哪些？

    Mr.Giampiero Frisio：本次展會，ABB展出的新技術包括ABB在電動公交、火車、輪船和卡車等領域領先的技術；首個基于“即插即用型”的商用模塊自動化解決方案、食品飲料行業解決方案等。新產品包括充電8分鐘、續航200公里的大功率直流充電樁；壁掛式直流充電機、固態斷路器、擴展的高效節能中壓開關設備、非侵入式溫度傳感器、等。主要的亮點包括：ABB Ability?平臺；ABB與達索、IBM、慧與、微軟等聯合在數字化領域推行的解決方案；ABB與愛立信簽署的合作協議。

圖四：能源管理解決方案展示

    Ms.Li：斷路器是行業內的一款經典產品，很多都已經服役20多年了。對此，你們對新客戶有什么方案，對既有客戶有什么數字化升級改造方案？

    Mr.Giampiero Frisio：本屆展會我們新推出了固態斷路器。其主要原理是將傳統的機電式斷路器轉換為可以通過先進算法控制電源，快速分斷短路電流。此產品對于新客戶可以滿足在數字化的基礎上，下一代電源應用的最高要求。對既有客戶，此方案采用了IGCT（專利絕緣門極換流晶閘管）半導體技術，可以提高可再生能源方案、邊緣電網技術及工業電池儲能方案的性能。使電網可以快速跟上可再生能源發的發展。對裝置起到保護、監控、優化的作用，從而減少能源消耗。

圖五：本屆展會的明星產品——固態斷路器

    Ms.Li：安全一直是業內關注的主題，ABB在未來如何安全地進行工業運營有哪些新方案、新舉措？

    Mr.Giampiero Frisio：隨著信息化的發展，人們越來越關注工業安全，通過監控和診斷，提高可靠性并使工作場所安全系數提升。

    本屆漢諾威博覽會上推出了一種資產健康解決方案，ABB通過Ability?開關柜狀態監測(SWICOM)提高開關設備的效率和操作安全性。通過減少整個電力輸送中的故障減少意外停機，來提高安全性。在工業領域中，系統設備故障導致的意外停機，損失不可估量，SWICOM將會延長設備的生命周期，減少生產過程的安全隱患，確保生產過程的安全運營。

圖六：未來工廠展示

Ms.Li： 當飛機降落漢諾威機場，我在出機口看到了ABB多幅廣告專欄，請問，ABB電氣產品智慧電力業務在中國的主要市場策略有哪些？

圖七：漢諾威機場ABB的眾多霸屏廣告投放

Mr.Giampiero Frisio：中國擁有全球巨大的工業市場，也擁有能源數字化解決方案的巨大市場，ABB在中國已投資建設了40萬平方米的生產工廠。以后會繼續加大在中國的投資建設，與更多的傳略合作伙伴合作，實現共贏。你看到的機場廣告投放是今年ABB市場宣傳策略之一，今年也是ABB在中國成立25周年，會有一系列的周年慶典市場策略與方案推出，例如Fomula E,例如Roadshow等。

    專訪接近尾聲，雙方就默克爾參觀ABB展位，瑞典作為今年的合作伙伴，ABB的貢獻與在瑞典館的重要份量等作了友好溝通，專訪在輕松愉悅的氛圍中畫上了圓滿句號。專訪雖然結束，但智匯在現場的直播還在繼續，請見智匯直播精彩在線http://tv.ilinki.net/?c=activity&a=live&id=176148

圖八：漢諾威展館內ABB的威武展示

撰稿：智匯小編  修遠